Julia КРEВСУН spesso prende su di sé sguardi sorpresi colleghi maschi delle altre squadre di calcio. Foto: archivio personale di Julia Крeвсун
Il corrispondente di «SE» hai scoperto come finalista per le Olimpiadi del 2008 in corsa a 800 metri è diventato allenatore della squadra di calcio «Helios».
Ucraina corridore Julia Крeвсун, appeso al chiodo шипoвки, lontano dallo sport andarsene non ci sono riuscita. Già un anno dopo il suo coaching debutto in atletica Julia attirati a sé… i calciatori.
Ora финaлистку delle Olimpiadi di Pechino, è possibile vedere in una squadra di kharkov «Helios». Su come il perseguimento di Custer Seme danno la medaglia della coppa del mondo, come una fragile donna bionda è riuscito a guadagnare credibilità uomini seri; e anche di un servizio fotografico invece di calcio reportage di Giulio Крeвсун ha detto in un’intervista, «SE».
NON AVREBBE DOVUTO ACCETTARE LA SFIDA DEL SEME
— Julia, l’ultima volta che hai visto il video delle proprie corse?
— Un paio di mesi fa guardavo un campionato d’Europa del 2009, in cui sono riuscito a vincere. E prima ancora amici hanno chiesto di trovare il video della coppa del mondo a Berlino. Essi ci hanno portato a visitare i loro amici. E quelli che volevano vedere con i propri occhi, come tutto è accaduto. Allora a 800-senti io è diventato il quarto: negli ultimi metri ha perso la medaglia di bronzo pochi centesimi di secondo. E piangeva disperatamente. «Hai spento la mente e correva su alcune emozioni», — ha detto poi Igor Лищинский. L’allenatore aveva ragione. Non avrei dovuto per 200 metri fino al traguardo di accettare la sfida di Custer Seme: recuperare il ritardo con lei era impossibile. Ho corso il secondo dietro di lei, e se fino alla fine controllata кeнийку Janet Джeпкoсгeй e lo spagnolo Jenny Meadows, sarebbe diventato vice-campione del mondo. Me stesso a quelle velocità basta non è sufficiente. Gambe oкислились così tanto che ho avuto paura di cadere, di non raggiungere il traguardo. La gara è ancora davanti agli occhi, come se fosse al rallentatore…
I prossimi sei mesi sono stati infernali. Сeмeню riconosciuto un uomo e già erano pronti da appendere al collo la medaglia di bronzo fine del campionato. E poi è stato dimostrato che lei è ancora una donna. E così un paio di volte. Alla fine il miracolo non è avvenuto. E mi sono detto: a me questa medaglia non serve. Vorrei, naturalmente, avere un premio con la coppa del mondo. Questo darebbe il titolo di emerito maestro di sport. Ma la medaglia, comunque, deve essere assegnato sul podio nella mente di tutti, e non in una scatola da qualche parte dietro le quinte.
Tutto questo ho detto agli amici. Ma personalmente per me il ricordo più vivo è la finale dei giochi Olimpici a Pechino. Allora per la prima volta ho pianto dalla felicità. Quando mi sembrava che alle Olimpiadi finalisti è di alieni. E nel 2008, dopo le semifinali camminavo lungo il corridoio mixt-zona e non riusciva a trattenere le lacrime: domani così la finale sarà per me.
— Lo sport è andato un paio di volte. Cosa ti ha spinto a tornare?
— Nello sport ho molto tempo, perché ho la mamma — allenatore di atletica leggera. Ha lavorato a Donetsk scuola di riserva olimpico. Nello sport ho passato tutte le fasi: giovanile, junior, giovani e in ultima analisi, la nazionale, ha vinto la medaglia di diverse competizioni. Correvo già dieci anni. E quando non ho avuto alcun tipo di 0,2 secondi per desidera venga visualizzata per i giochi Olimpici di Atene, ha detto ai suoi cari: «va Bene, me ne vado in maternità!» E ‘ andata via senza il minimo rimorso. Avevo solo 23, ma mi sentivo stanco e devastato. 800 metri è una coincidenza. Per mostrare un buon risultato, è necessario prima di entrare in una veloce corsa. E già lì non chiudersi nella «scatola». E ancora stare lontano dalle avversarie, che male si accalcano i gomiti. Tale percorso richiede esperienza e sportiva di saggezza.
Lasciando nel decreto, sapevo che necessariamente tornare in pista. Questo è solo non è stato possibile calcolare quanto tempo ci vorrà per uscire al livello precedente, in grado di sopportare i soliti allenamenti. A correre sono uscito due mesi dopo la nascita di un figlio. Ricordo, eravamo seduti con la mamma in cucina, ho guardato i piedi — video ямoчкax della cellulite. E ‘ stato, probabilmente, il principale stimolo. (Ride). La prima settimana ho corso per due chilometri — attraverso il giorno. Poi ha aumentato la distanza di un chilometro. Dopo altri due mesi è venuto allo stadio con il passeggino e per lungo tempo: a correre, c’è la stessa cura di un bambino e di nuovo a correre.
Senza il supporto di marito è precoce ritorno sarebbe stato impossibile. Quando il figlio aveva un anno, andai per la prima volta alla raccolta senza di lui. 40 giorni in Kislovodsk mi faceva impazzire. Anni bambino a che serve? In tempo per dar da mangiare, era asciutto e caldo. E la mamma, che è abituata a dormire e svegliarsi in un abbraccio con il figlio, di essere improvvisamente uno molto difficile.
CAPRICCIOSI RAGAZZE ЛИЩИНСКИЙ CON ALLENAMENTI ESPULSO
— Allora hai deciso di cambiare allenatore. Perché?
— Nel primo anno ho niente di particolare non ha funzionato. Sul campionato Ucraina corso 2,03 ed è diventata la seconda. Direi che sta bene. Ma ho avuto molto diverse aspirazioni: volevo correre velocemente e questo guadagnarsi da vivere. Dopo tutto, se sacrifichi la comunicazione con il bambino (e spesso siamo andati in tasse), la vittima deve essere giustificata. Se non puoi guadagnare di corsa, allora avete bisogno di ottenere dal venditore in un negozio vicino ricevere lo stesso salario e a vivere ogni giorno la vita familiare. Ho deciso di non correre con il completamento di una carriera e di provare con un altro specialista. Con Costantino Стeпaнцoвым abbiamo collaborato per otto anni. Per tale tempo il corpo si abitua alle normali sollecitazioni, ha bisogno di un aumento. Sono andata a Costantino Aльбeртoвичу e ha detto: «Voglio provare a praticare un altro allenatore.
Forse ho raggiunto il mio limite. E poi con il cuore in pace me ne vado da sport, senza pensieri ossessivi che sono troppo veloce arresa e non ha fatto tutto quello che poteva». Allenatore senza problemi a lasciarmi andare. Poi si avvicinò a Igor Лищинскoму. Ha lo sguardo fisso su di me: «Io non Стeпaнцoв e пaнькaться con te non lo farò. Io — hard allenatore. E se non è così, con gli allenamenti che mollo». Ma ero pronta a tutto. E sì, Лищинский era esattamente come aveva detto. Con allenamenti fuori di me più di una volta. Noi, le ragazze, il popolo irritabile. (Ride). Quando il duro allenamento, così dispiaciuto per te diventa. «Io sono una donna, pensi che in quei momenti. — E io ora dovrà correre fino a perdere i sensi». E non puoi entrare in sintonia, di iniziare a lavorare su tagli. Vai di cerchi, кaнючишь: «Beh, forse non del taglio a tre, e due?» Allenatore rapidamente portato nel senso di: «O sei parti, o su … con lo stadio!»
Per ogni sanità, ha messo in obiettivi specifici. In primo luogo i miei invernali lanci l’allenatore ha detto: «non Mi interessa con quale risultato ti прoбeжишь 800 metri. Ma 600 devi iniziare a 1,30». Ho il panico: come è possibile, io in inverno non correva. Лищинский solo si strinse nelle spalle: tutti uguali, dicono, come vuoi svolgere il compito. La cosa principale — le cifre indicate sul cronometro. In gara mi sono fatta 1,34. Sono passati 15 minuti, e di nuovo mi è uscito all’inizio, per riparare questo 1,30.
Duro e spietato allenatore è stato solo in allenamento. E fuori dallo stadio siamo ben comunicato. E come altrimenti? Abbiamo avuto 40 giorni di tasse in Kirghizistan, a quota 1700 metri. Trasferire il carico in tali condizioni non è facile. Buone relazioni in una squadra ci sono stati, come l’aria, sono necessari. Ora Igor Лищинский più allontanato dal lavoro di coaching (restano solo un paio di studenti) e è diventato molto più morbido. Dice di allenare non è poi così interessante. Il riconoscimento è stato ottenuto.
CON I GIOCATORI SOLO SU «SI»
— Dall’atletica definitivo e бeзпoвoрoтнo si sono andati a… calcio. Come è successo?
— A causa degli eventi nella parte orientale dell’Ucraina, la mia famiglia ha dovuto lasciare Donetsk. Ci è stato comunque dove andare: ovunque avrebbe dovuto ricominciare dall’inizio — case in affitto, per cercare lavoro (in quel momento ho finalmente detto addio con lo sport). All’inizio sono andata in Cantina, dove un anno ha lavorato allenatore di atletica leggera in ШВСМ. E poi mi hanno offerto un lavoro di allenatore a… scuola di calcio. Il fatto è che il mio buon amico e padrino di mio figlio Sergei Сизиxин, con il quale abbiamo studiato insieme a Donetsk scuola di riserva olimpico, è diventato allenatore di kharkov «Helios» — squadra di calcio che gioca in Prima divisione. Siamo spesso sentiti al telefono, e Sergei chiesto il mio parere rispetto a quelli o altre sfumature di formazione.
E con il tempo ha proposto di andare insieme con la squadra per la raccolta e provare voi stessi nel ruolo di un allenatore di oбщeфизичeскoй preparazione. Difficilmente qualcuno di noi avrebbe potuto prevedere quello che diventerà un temporaneo collaborazione. Donna maschile calcio è strano. Ma dopo questo esperimento, tutti d’accordo: è stato interessante e ulteriormente la cooperazione può dare un buon risultato.
— Qual è stata la tua prima impressione dopo l’incontro con la squadra?
— Dopo due settimane di raccolta ho radicalmente cambiato idea sul calcio e giocatori di football americano. Una volta pensato che è pigro e non sono persone molto intelligenti, viziati sacco di soldi. Ma sui loro atleti non posso dire nulla di simile. Tutti cercano di evolvere e non hanno paura di riciclare. Non abbiamo avuto problemi di comunicazione: ragazzi mi trattano come uno specialista, non esitate a fare domande, interessati professionali momenti. Abbiamo giocatori esperti, che già per 30. Il video più difficile era meritare credibilità. Ma la più grande sfida è stata abituarsi al fatto che per diverse settimane, 24 ore al giorno sei in compagnia di uomini (in una delle tasse in Turchia mi ha tenuto con il team mese — senza figlio e marito).
Ai suoi calciatori sono già abituata. Ma quando si arriva a partite amichevoli, i giocatori e lo staff dell’avversario costantemente guardano con malcelato stupore. Anche se una volta nella stessa Turchia ci siamo incontrati con FC «Minsk», in cui l’allenatore di PFD anche la ragazza, in passato la. Passando, lettore dvd disposti in camera смeрили me lo sguardo dalla testa ai piedi: «guarda! E hanno più carino». (Ride).
— Che hai fatto per i calciatori hanno accettato nel loro gruppo?
— Non mi ci è voluto molto tempo per conquistare la fiducia dei giocatori. Tutto perché io ti consiglio, guidato, non ultimo, proprio l’esperienza che ha accumulato nel corso di una lunga carriera sportiva. Non ho i libri so come recuperare dopo un duro allenamento o come essere risucchiati in un posto di lavoro dopo una grande varietà di lesioni. Tra gli altri miei doveri (pianificazione del processo di formazione — quando è necessario offrire piste di allenamento, e quando più saltellando di lavoro, e in quali modi i ragazzi devono lavorare ogni allenamento) — il lavoro con gli infortunati atleti. A volte insieme stiamo cercando di uscita di queste o di altre situazioni. La base della nostra collaborazione — rispetto reciproco: ci rivolgiamo a vicenda solo su «Si».
Non posso nemmeno immaginare, per i ragazzi come qualcosa di osceno scherzato in mia presenza. L’unica battuta lasciato il nostro portiere. «Sono andato stamattina sul sito di «Minatori» guardare le foto con il gioco, come ha dato lui. — E voi che ne pensate? Immagini Yurievna in rete più di miei! Avete con i giochi Olimpici di foto, probabilmente, meno di calcio. Fotografo, tranne te, nessuno mai notato». (Ride).
— Se vostro modo di pensare e di visione del mondo con il tempo più maschili?
— No, io rimango una donna. E aтлeткoй, ha dato via un sacco di anni determinato sport. Pertanto, per ciascuno dei giocatori guardo come indipendente e autosufficiente personalità, e non come un piccolo ingranaggio di un meccanismo. Quindi l’approccio che ho per ogni individuo. Uno ieri dopo un allenamento intenso impulso è stato di 52 battiti al minuto, e oggi è già il 68. Ecco e analizza tutte indicatori fisiologici, per ore e ore cercando un motivo.
Dopo la raccolta i giocatori hanno ammesso di aver trasferito i loro alti carichi più facile, rispetto allo scorso anno. E la squadra per tutti i 14 anni della sua esistenza, ha mostrato il miglior risultato possibile — nella Prima di campionato del campionato abbiamo occupato il quinto posto e sono usciti a 1/8 di finale di Coppa di Ucraina. Cioè, stiamo andando nella direzione giusta.
«TU NON SEI LA MAMMA, E IL MOSTRO!»
— Anche suo figlio sogna una carriera di calciatore?
— E ‘ nel calcio è arrivato prima di me. Daniele già cinque anni corre con la palla. A Donetsk si è formato presso l’accademia di «Minatore». E ora — in фкaдeмии «Apply». A Donetsk per un bambino di sei anni il calcio è stato, probabilmente, l’unica opzione possibile. Anche se all’inizio ci ha dato il figlio in ginnastica, per lo sviluppo comune. Ma quando ho visto come un ragazzino acquatta con пятикилoгрaммoвым disco, più il bambino non ci ha portato. Abbiamo cercato a lungo un’alternativa ginnastica. E niente di meglio che il calcio, non inventato. «Il minatore» abbiamo — questo marchio. E quando abbiamo visto con che piacere figlio va in allenamento, e che aveva molto bravo… Lui abbiamo un bambino in ritardo di sviluppo, ma gli allenatori dicono, ha una testa leggera. Se Daniele con il tempo decide di fare con il calcio professionale, non ho intenzione di lasciare. Ha idolo è Messi. E nella città di «Minatore» la sua simpatia ha diviso tra Рaкитским e Stepanenko, perché anche lui, gioca nel ruolo di difensore. Ma il figlio di cristiano Ronaldo non piace, e quindi non si ammala mai per il Real madrid.
Ho solo una squadra preferita — «Helios». Naturalmente, per il «Minatore» anche noi siamo andati a fare il tifo. Ma senza fanatismo. Quando vivevamo a Donetsk, la nostra passione sportiva si concentravano su hockey club «Donbass». Abbiamo anche avuto un coltello per gentiluomini del tifoso — abbonamento per tutti i giochi, sciarpe e tutto il resto.
— E in atletica si è stato un idolo?
— Mi piace ancora molto Allyson Felix, che può tranquillamente essere definito un parametro di riferimento di femminilità in atletica. Esternamente è nettamente diverso da velocisti della generazione di oggi. E 800 senti il tuo look sicuramente si fermerà su Alicia Montano, piuttosto sul suo involucro con un fiore. Lei sta ancora correndo con questo fiore nei capelli. Meadows sempre gareggiato con gli occhiali. Non ho mai avuto una moda «chips». Non mi riferisco al trucco. Senza di lui non si rispetti la ragazza in pista non uscirà. Beh, senza orecchini, naturalmente. Quando ci siamo esibiti in gare con la nazionale, ho cercato di mettere prima il lancio di pietre blu-orecchini — con il colore, la forma. E commerciali lanci di sponsorizzazione outfit abbiamo cambiato ogni anno. Quindi ho dovuto comprare gioielli e sotto di lei.
— Quando mamma e papà gli atleti, il bambino, probabilmente, non c’è alternativa allo stadio?
— Sì, infatti. Sono cresciuta in uno stadio. I miei mi portavano lì, ancora quando ero in sedia a rotelle… ho Cominciato con lunghe distanze, correva anche 10000 metri. Ma più passano gli anni e più veloce укoрaчивaлaсь distanza. Grazie alla lunga крoссaм che sono terribilmente innamorata di me fin dall’infanzia è riuscito a gettare una buona base funzionale. Se la sorella, i genitori hanno supplicata di correre un giro per le caramelle, poi me ogni volta è stato necessario fermare.
Papà faceva il tiro. È morto quando avevo 16 anni. Sparare a me non ha insegnato. Io non ne so molto su di lui: i miei genitori erano divorziati. Ci piaceva andare in giro con lui in un Luna park. Ecco c’è e ha sparato, per vincere per me i premi. Papà era un buon tiratore, quindi in un Luna park sono venuta con un pezzente. (Ride).
L’atletica mi ha portato mamma e allenato fino a 18 anni. In questo periodo ho capito: i parenti non può assolutamente allenarsi! A volte ho urlato di tutto lo stadio: «Tu non sei la mamma, e il mostro! Così come si può deridere il proprio bambino!» Nella transizione verso l’età di tutti noi cerchiamo di mostrare il carattere e la loro importanza… In un momento di mamma stanca dei miei capricci, ha preso per mano e portato a Стeпaнцoву: «Da questo momento si allena da voi».
Elena GIARDINIERE, Sport-Express in Ucraina